小さなエッセイ

専門用語？

色々な生徒さんと、色々な授業をしています。

お仕事のシステムが（国家資格で仕事をされているシニアの方）
アナログからデジタルに、つまり、コンピュータを使って、
公的な書類を作成しなくてはならなくなり、
配布された入力用プログラムを前に、困惑されている。

そんな生徒さんに、使い方の指導・・・
といっても、私は、専門的なことは全く分からない。
「ここには何を入れたらよいでしょう？」と聞かれても、
ん？　およその想像をするくらいで、正確にわかるはずもなく、
「わかりませんか？」と重ねて聞かれても、
「そうですねえ、私には、ちょっと・・・」と首をかしげるだけ。

保存の仕方、別ファイルの作り方、
あれやらこれやら、一般的な考え方で、説明しても、
その方が受けてきたという講習会で、指導されたやり方があるらしく、
それさえも相当あやふやで、
またまた、首をかしげてしまうばかり。

ほんとうは、
「そんな専門的なシステムについては、とても指導できません」
と断ればよいと思うけれど、
おそらく、藁をも掴む気持ちで教室に来られている生徒さんに、
そんな冷たいことは言えないから・・・

と、突然その方が、私に呟くように、

「『デンシコーバイ』について、教えていただけますか？」
と言われた。

ん？　デンシコーバイ？
またまた、専門用語？
そんなの・・・　知らない・・・　と思っていると、
ちょうど、電話がかかってきたので席を外す。

電話が終わり、生徒さんの前に戻ってきたら、
生徒さんは、インターネットでお菓子のショッピングページを開いていた。

あ！　「電子購買」　つまり、ネットショッピングだったんだ！

それから、180度変わって、ネットショッピングのやりかたを
一から指導したのでした。
う～ん、いろいろ授業する教室です。